Stored analysis overlays now use the decoded frame; latch resets and draw failures surface. Verified with bare-video, replay-wiring, visual_policy, and analysis-progress tests.
Replay left the 3D pane on the rest mesh or a sparse overlay, and Analyze skipped the setup dialog unless the file was re-picked. Live Run no longer starts a chain on a video path. Verified with Studio tests for flush, overlay mask, Analyze open, live-video refusal, and locales.
Box analysis used the finger sample grid, so replay packed arrows into the contact zone. The pass now stores draw_arrows cells; stale box caches miss and re-run. Verified with shared and Studio tests, including a live-vs-replay canvas check.
ykcheungab