Files
orisys-app/apps/customer/config/locales/zh_CN.json
T

117 lines
3.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"app": {
"title": "Orisys 应用",
"about_title": "关于",
"about_body": "Orisys 客户端桌面应用\n版本: {app_version}",
"scaffold_hint": "脚手架界面 — 采集功能稍后加入"
},
"menu": {
"file": "文件",
"open_video": "打开视频…",
"reveal_config": "在资源管理器中显示配置…",
"view": "视图",
"theme": "主题",
"theme_dark": "深色",
"theme_light": "浅色",
"language": "语言",
"lang_zh": "简体中文",
"lang_en": "English",
"calibration_panel": "标定面板",
"finger_3d": "手指 3D 视图",
"show_fps": "显示 FPS",
"plot_settings": "绘图设置…",
"rotate_arrows": "旋转箭头图 90°",
"help": "帮助",
"about": "关于"
},
"dialog": {
"plot_settings_title": "绘图设置",
"plot_window": "时间窗口",
"plot_window_tip": "力曲线时间窗口(秒)",
"plot_fn_max": "FN 上限",
"plot_fn_max_tip": "法向力纵轴上限(牛顿模式)",
"plot_shear_max": "剪切上限",
"plot_shear_max_tip": "剪切力 FX/FY 纵轴 ±上限(牛顿模式)",
"reset_defaults": "恢复默认",
"ok": "确定",
"cancel": "取消"
},
"toolbar": {
"source": "来源",
"source_camera": "摄像机",
"source_video": "视频文件",
"search_cameras": "搜索",
"cam_id": "摄像机",
"browse_video": "浏览…",
"video_placeholder": "未选择视频",
"preview": "预览",
"preview_stop": "停止预览",
"run": "运行",
"stop": "停止",
"reset": "重置",
"units": "单位",
"units_newton": "牛顿",
"units_raw": "原始"
},
"sensor": {
"type": "传感器类型",
"config": "配置",
"thumb_placeholder": "缩略图"
},
"panels": {
"arrow": "形变箭头",
"view_arrows_pure": "箭头",
"view_arrows_stitched": "箭头/采集图像",
"view_depth": "深度图",
"view_mode_tip": "运行时的图像显示模式",
"plots": "力曲线图",
"cal": "标定",
"mesh3d": "三维网格",
"mesh3d_hint": "手指三维视图占位 — Open3D 网格稍后加入"
},
"cal": {
"weight": "砝码重量 (N)",
"duration": "采集时长",
"record": "记录",
"delete_row": "删除行",
"clear_channel": "清空当前通道",
"clear_all": "清空全部",
"export": "导出…",
"sn": "序列号",
"sn_placeholder": "序列号(可选)",
"live_raw": "实时原始值 FN={fn} FX={fx} FY={fy}",
"col_weight": "重量 (N)",
"col_raw": "原始均值",
"col_n": "n",
"col_std": "σ",
"col_actions": "",
"recording": "正在采集标定样本…",
"record_ok": "已记录 weight={weight} raw={raw}",
"record_failed_few": "采集失败 — 样本过少",
"export_ok": "已导出 {path}",
"export_local": "同时写入 {path}",
"export_warnings": "跳过: {detail}",
"export_failed": "导出失败: {error}"
},
"status": {
"ready": "就绪",
"camera_none": "未发现摄像机",
"camera_found": "发现 {count} 个摄像机: {names}",
"preview_started": "预览已启动(摄像机 {camera_id})",
"preview_stopped": "预览已停止",
"preview_failed": "预览失败: {error}",
"connecting": "正在连接…",
"run_started": "运行中({source})",
"run_stopped": "已停止",
"run_failed": "启动失败: {error}",
"video_ended": "视频已结束",
"camera_disconnected": "摄像机已断开",
"reset_ok": "追踪器已重置",
"finger_run_unavailable": "此传感器类型暂不支持运行",
"video_required": "请先选择视频文件",
"config_missing": "未找到传感器配置: {type}",
"units_raw_fallback": "无标定数据 — 显示原始单位",
"reveal_failed": "无法打开配置位置: {error}"
}
}