6fb2f72c6e
The replay view disabled a control whose display reset is exactly what an operator wants there, and the bare "Reset" hid that the live one zeroes the sensor tracker; the label, tooltip and status line now name the target, and Ctrl+R follows the view. Verified with the studio suite, ui_check (628 checks) and real-GL rail snapshots of both views.