Files
sensor-bench/config/locales/en_US.json
T
2026-08-06 15:18:27 +08:00

124 lines
4.5 KiB
JSON

{
"app": {
"title": "Sensor Bench",
"language": "Language",
"lang_zh": "中文",
"lang_en": "English"
},
"panels": {
"instructions": "Instructions",
"options": "Sensor Component Types",
"camera": "Camera (Orisys SDK)",
"recording": "Recording",
"raw": "Raw Image (sensor.frame)",
"processed": "Processed Image (Sensor.get_img)",
"force": "Force Curves"
},
"labels": {
"sensor_type": "Sensor type",
"elastomer": "Elastomer",
"cmos": "CMOS",
"marker": "Marker",
"indentor": "Indenter",
"platform": "Platform",
"camera_index": "Camera index",
"backend": "Backend",
"fixed_mode": "Fixed mode: {mode}",
"fixed_mode_unset": "Fixed mode: set config path",
"fixed_mode_invalid": "Fixed mode: invalid config ({error})",
"requested": "Requested",
"actual": "Actual",
"capture_fps": "Capture FPS",
"render_fps": "Render FPS",
"proc_ms": "Proc ms",
"fn": "FN",
"fx": "FX",
"fy": "FY",
"no_preview": "No preview",
"processed_placeholder": "Start Preview to show Orisys output",
"not_recording": "Not recording",
"force_plot": "Force"
},
"buttons": {
"config": "Config…",
"cal": "Cal…",
"start_preview": "Start Preview",
"stop_preview": "Stop Preview",
"browse": "Browse…",
"start_record": "Start Record",
"stop_record": "Stop Record",
"next": "Next",
"revert": "Revert",
"reset": "New Sample / Reset"
},
"placeholders": {
"config": "DDJX01 config JSON path or name",
"cal": "Optional calibration .npy"
},
"dialogs": {
"select_config": "Select config JSON",
"select_cal": "Select calibration",
"select_recordings": "Select recordings folder",
"orisys_title": "Orisys",
"orisys_required": "orisys SDK is required for preview.\n\n{detail}",
"config_title": "Config",
"config_required": "Select a DDJX01 config JSON first.",
"config_invalid": "Config could not be loaded.",
"capture_title": "Capture",
"recording_title": "Recording",
"no_frame": "No frame yet."
},
"status": {
"ready": "Ready — Start Preview uses Orisys DDJX01 fixed format.",
"orisys_ok": "orisys available (version {version})",
"orisys_missing": "orisys not importable — add orisys-sdk/src to PYTHONPATH.",
"opening": "Opening Orisys ({mode})…",
"preview_stopped": "Preview stopped.",
"capture_error": "Capture error: {message}",
"frame_info": "{raw_w}x{raw_h} raw / {proc_w}x{proc_h} processed @ {fps:.1f} FPS",
"recording": "Recording… {name}\nOptions: sensor={sensor_type}, elastomer={elastomer}, cmos={cmos}, marker={marker}, indenter={indentor}, platform={platform}",
"recording_frames": "Recording… {name}\nFrames: {count}",
"saved": "Saved {count} frames → {path}",
"workflow_done": "All steps completed. Click New Sample / Reset for the next unit."
},
"workflow": {
"title": "Sensor Bench Inspection Workflow",
"current_marker": "Current",
"done_marker": "Done",
"steps": {
"power_on": {
"title": "Power on and connect",
"body": "Connect the sensor USB cable and wait until Windows recognizes the device."
},
"select_camera": {
"title": "Start Orisys preview",
"body": "Confirm camera index (usually 0) and DDJX01 config, then click Start Preview. Format is fixed by the Orisys config (1920x1080 @ 30)."
},
"set_options": {
"title": "Set sensor options",
"body": "Choose elastomer type, CMOS type, and marker type that match the physical unit under test."
},
"check_preview": {
"title": "Check raw and processed preview",
"body": "Confirm raw frame is ~1920x1080 and processed Orisys image is ~365x365. Inspect focus, lighting, and image cleanliness."
},
"record": {
"title": "Record raw data",
"body": "Choose a storage folder, start recording, exercise the sensor, then stop recording."
},
"review_curves": {
"title": "Review performance curves",
"body": "Watch capture/render FPS and force curves for drops or unstable exposure before signing off."
},
"sensitivity": {
"title": "Sensitivity test",
"body": "Choose a small indenter and apply a 2g weight, then watch for a clear force-curve change."
},
"max_load": {
"title": "Maximum load test",
"body": "Choose a flat plate indenter and apply weights from 10g to 500g to watch for curve changes. Use 10g to 500g for MINI and 2kg for BOX."
}
}
}
}